tentmonitor ingest endpoint - POST Ecowitt payloads here